多言語音声翻訳アプリ<ボイストラ>
VoiceTra

さあ、『VoiceTra』で世界中の人と話しましょう!

さあ、
『VoiceTra』で
世界中の人と
話しましょう!

App Storeからダウンロード

Google playで手に入れよう

※インターネット接続によるデータ通信を必要とします。その際の通信料はご利用者様負担となります。

お知らせ

【TV放映】
NHK Eテレ「ニュースで英会話」[4/27(木) 23:25~23:50放送][再放送:4/28(金)10:25~10:50、4/29(土)6:00~6:25]でVoiceTraが紹介されます。
放送直後はアクセスの集中が予想されますので、つながりにくい場合は翌日以降にお試しください。

【TV放映】
テレビ東京「ミライダネ」[4/29(土) 22:30~23:00放送]でVoiceTraが紹介されます。
放送直後はアクセスの集中が予想されますので、つながりにくい場合は翌日以降にお試しください。

2017/04/27
VoiceTra ver.5.4.4 (iOS版)を公開しました。
2017/04/25
サーバーの更新を行いました。
おもな改良点は、以下のとおりです。
  • 株式会社BizitJapan様よりご提供いただいたメニュー名など飲食関連用語を辞書に追加しました。(日英)
  • 熊本ソフトウェア株式会社様よりご提供いただいた九州地方の観光に関連した固有名詞を辞書に追加しました。(日英中韓)
  • 株式会社ドーコン様よりご提供いただいた北海道の観光に関連した固有名詞を辞書に追加しました。(日英中韓)
  • パナソニックシステムソリューションズジャパン株式会社様より、総務省委託研究の成果としてご提供いただいたショッピング関連用語を辞書に追加しました。(日中)
  • 宇都宮大学国際学部若林秀樹客員准教授のコーディネートにより、以下の機関よりご提供いただきました学校・教育関連の用語を辞書に追加しました。(音声翻訳:日英中韓、テキスト翻訳:日英中韓に加えて、スペイン語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、ブラジルポルトガル語、フィリピン語)
     - 宇都宮大学国際学部様「中学教科単語帳」
     - 佐野市教育委員会様「多言語行事名称一覧表」
     - (一財)自治体国際化協会様「多言語標準訳語集」
     - 兵庫県教育委員会事務局様「学校生活単語・会話文例」
  • 以下の固有名詞を辞書に追加しました。
     - ご当地キャラ(日英韓)
     - 各国要人(元首クラス)(日英韓)
     - 「道の駅」名称(日英)
  • フランス語音声認識をLIMSI(Laboratoire d'informatique pour la mecanique et les sciences de l'ingenieur)製からNICT製に変更しました。
2017/04/21
VoiceTra ver.6.0 (Android版)を公開しました。
画面の回転機能がつきました(タブレットのみ)。

更新履歴

VoiceTraとは…

VoiceTraを使用しているところ

話しかけると外国語に翻訳してくれる音声翻訳アプリです。
見やすい画面で操作も簡単、翻訳結果が正しいかどうかも確認できます。

翻訳できる言語は31言語*です。

*中国語、ポルトガル語の方言を含みます。

ダウンロード、ご利用もすべて無料**です。

**本アプリケーションご利用にはインターネット接続によるデータ通信を必要とします。その際の通信料はご利用者様負担となります。

さらに詳しく

対応機種とOS

iOS

iOS 8.0 以降。iPhone、iPad、および iPod touch に対応。

Android

OS 4.1以降

※上記対応機種の全てで動作を保証しているわけではありません。

ご利用情報

稼働状況

音声認識、翻訳、音声合成が使える言語が確認できます

利用状況

アプリのダウンロード数、ご利用数が確認できます

お問合せ

本アプリケーションは、情報通信研究機構(NICT)の研究成果である音声認識、翻訳、音声合成技術を活用しています。技術の商用利用へのご相談等はNICTまでご連絡ください。

お問合せ